1、Do not blame your food because you have have no appetite。當你沒胃口時，不要抱怨食物。

　　2、The mighty desert is burning for the love of a blade of grass who shakes her head and laughs and flies away。偉大的沙漠為了綠葉的愛而燃燒，而她搖搖頭、笑著、飛走了。

　　3、They throw their shadows before them who carry their lantern on their back。把燈籠背在背上的人，有黑影遮住前路。

　　4、Once we dreamt that we were strangers。We wake up to find that we were dear to each other。有一次，我夢見大家素不相識，醒來后，才知道我們原來相親相愛。

　　5、The world loved man when he smiled。The world became afraid of him when he laughed。當人微笑時，他被世界所愛；當他大笑時，世界反而懼怕他了。

　　6、Never frown，even when you are sad，because you never know who is falling in love with your smile。縱然傷心，也不要愁眉不展，因為你不知是誰會愛上你的笑容。

　　7、Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves。使生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美。

　　8、In my solitude of heart I feel the sigh of this widowed evening veiled with mist and rain。這寡獨的黃昏，幕著霧與雨，我在我的心的孤寂里，感覺到它的嘆息。

　　9、Rest belongs to the work as the eyelids to the eyes。休息隸屬于工作，正如眼瞼隸屬于眼睛。

　　10、Man barricades against himself。人對他自己建筑起堤防來。

　　11、Let life be beautiful like summer flowers，death like autumn leaves。使生如夏花般絢爛，死如秋葉般靜美。

　　12、Some have tears that well up in the daylight，and others tears that are hidden in the gloom。有的人在白天流涌著眼淚，有的人把眼淚藏在幽深的黑暗里。

　　13、We never can have a true view of man unless we have a love for him。除非我們用愛去對待一個人，否則我們無法了解他。

　　14、The cloud stood humbly in a corner of the sky，The morning crowned it with splendour。白云謙卑地站在天邊，晨光給它披上壯麗的光彩。

　　15、If you shed tears when you miss the sun，you also miss the stars。如果你因失去了太陽而流淚，那么你也失去了群星。

　　16、Do not linger to gather flowers to keep them，but walk on，for flowers will keep themselves blooming all your way。只管走過去，不必逗留著采了花朵來保存，因為一路上花朵自會繼續(xù)開放的。

　　17、Men are cruel，but Man is kind。群眾是殘忍的，但個人是善良的。

　　18、Eyes are raining for her，heart is holding umbrella for her，this is love。眼睛為她下著雨，心卻為她打著傘，這就是愛情。

[關于泰戈爾的經(jīng)典語錄18句]相關文章：